Prevod od "од њега" do Slovenački


Kako koristiti "од њега" u rečenicama:

Украо си вепра апос; с Вудс и направио чудовиште од њега.
Merjascu ste ukradli gozdove in ga napravili v pošast.
Стално буљиш у тај сат као да ти живот зависи од њега, Докторе.
Na uro gledaš, kot da je tvoje življenje odvisno od nje, doktor.
Паукови беже од њега." Роне, то је то!
Pajki bežijo pred njim.' Ron, to je to.
И то је све шта је остало од њега.
Samo še to je ostalo od njega.
Ми смо на мањем острву 3 км од њега.
Smo na manjšem otoku, približno tri kilometre stran.
Пакет ће се превозити у средини, увек ћемо бити минимално од њега.
Paket se bo prevažal v sredini, vedno bomo minimalno stran od njega.
Он је заиста родом из села близу Пиц Палуа, глумио је у филму а његов брат је далеко лепши од њега.
Po rodu je res, iz neke vasi blizu Pitz Palua, igral je v filmu in njegov brat, je dosti lepši od njega.
Да схватим ја ово, желите да узмем овог човека и да направим лутка од њега?
Če prav razumem, me hočeš najeti, da iz tega zategnjenca naredim človeško lutko.
Желим да се мало одвојиш од њега.
Rad bi, da ne tičiš ves čas z njim.
Могу ти пружити више од њега.
Lahko ti nudim več kot on.
Неко га је ноћас запалио, скоро ништа није остало од њега.
Nekdo je ponoči podtaknil ogenj, totalno je pogorel.
Нико не може да стане унутар 20 м од њега и да преживи.
Nihče se mu ne približa na 20 metrov in ostane živ.
Сада од њега можеш да тражиш одговоре.
Zdaj bo govoril in nam dal odgovore.
Али ако тамо умре, а хоће, јуниоре, задржаћу оно што остане од њега.
Toda če tukaj umre, kar se bo zgodilo, mladenič obdržim kar bo ostalo od njega.
Знам да га волиш, али за 20 минута можда ништа од њега не остане да волиш.
Vem da ga imaš rad, toda čez 20 minut mogoče ne bo ostalo nič kar bi lahko imel rad.
Мислим да ће ми користити бег од њега што је даље могуће.
Veš, mislim, da je res dobro zame, da sem čim dlje stran od njega.
Ви сте Филип Страјвер, извршни потпредседник Дагет индустрије, који годинама живи на крву и зноју људи који су мање моћни од њега.
Saj ste Philip Stryver, izvršni podpredsednik podjetja Daggett? Ki je leta živel s krvjo in znojem ljudi, ki so šibkejši od njega.
Страх од њега држи ме у приправности.
Strah do njega me drži v pripravljenosti.
Гаће су ми старије од њега.
Gate imam starejše kot je on.
Звао сам Рајана и добио сам шест Пољака од њега, и добио сам неколико Мађара од Патрика.
Poklical sem Ryana in dobil polovico njegovih Poljakov, nekaj Patrickovih Madžarov.
И све што сам добио од њега је реч салата и повремено пљунуо у лице.
Do zdaj je izustil le besedo solata in nekajkrat je plunil vame. Zaželim vam srečo.
Све ја радим са тобом научио сам од њега
Vse kar ti delam, sem se naučil od njega.
Нико не познаје биологију Мимика боље од њега.
Nihče ne pozna biologije Mimikov bolje od njega.
А ако нисам, све што ће од њега остати, биће његови делови око мога врата.
Pa če ga nisem? Od njega bodo ostali samo spominki okoli mojega vratu.
Само запамтите да никада одустао од мене, зато не одустај од њега.
Zapomnite si, da nikoli nisi obupal nad mano, zato ne obupajte nanj.
Мој начин живота, који сам уживати много, зависи од њега.
Moj življenski slog, v katerem uživam, je odvisen od tega.
Не очекујте од њега да вас спаси на бојишту... јер ће очигледно бити презапослен борбом са својом савешћу.
Ne pričakujte, da vas bo rešil na bojišču, ker bo brez dvoma prezaposlen v bojevanju s svojo vestjo.
Његов деда је украо нешто од њега.
Njegov ded mu je nekaj ukradel.
Хоћу да спасем Квила да докажем да сам бољи од њега!
Rad bi dokazal Quillu, da sem boljši od njega.
Морамо да га нађемо, ископамо и направимо оружје од њега.
Moramo ga najti, izkopati in iz njega narediti orožje.
Морамо га ископати и од њега направити оружје.
Moramo ga izkopati in spremeniti v orožje.
0.50168895721436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?